-
1 delusive hopes
delusive hopes несбыточные надежды -
2 delusive hopes
несбыточные надеждыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > delusive hopes
-
3 delusive hopes
Общая лексика: несбыточные надежды -
4 delusive hopes
несбыточные надеждыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > delusive hopes
-
5 delusive hopes
-
6 delusive
delusive, delusory [dɪˊlu:sɪv, -sǝrɪ] aобма́нчивый, иллюзо́рный, нереа́льный;delusive hopes несбы́точные наде́жды
-
7 delusive
dɪˈlu:sɪv прил. обманчивый, иллюзорный, нереальный, вводящий в заблуждение, мнимый delusive hopes обманчивый, вводящий в заблуждение - * appearance обманчивая внешность - * promises лживые обещания иллюзорный, нереальный - * hopes несбыточные надежды delusive, delusory обманчивый, иллюзорный, нереальный;
delusive, delusory hopes несбыточные надежды delusive, delusory обманчивый, иллюзорный, нереальный;
delusive, delusory hopes несбыточные надежды delusive, delusory обманчивый, иллюзорный, нереальный;
delusive, delusory hopes несбыточные надежды delusive, delusory обманчивый, иллюзорный, нереальный;
delusive, delusory hopes несбыточные надеждыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > delusive
-
8 delusive
[dıʹlu:sıv] a1. обманчивый, вводящий в заблуждение2. иллюзорный, нереальный -
9 delusive
1. a обманчивый, вводящий в заблуждение2. a иллюзорный, нереальныйСинонимический ряд:1. false (adj.) artful; beguiling; deceitful; deceiving; deceptive; deluding; delusory; fallacious; false; hypocritical; misleading; plausible; seductive2. illusory (adj.) illusive; illusory -
10 delusive
adjectiveобманчивый, иллюзорный, нереальный; delusive hopes несбыточные надежды* * *(a) иллюзорный; нереальный; обманчивый* * *обманчивый, иллюзорный, нереальный* * *[de'lu·sive || -uːsɪv] adj. обманчивый, иллюзорный, нереальный* * *иллюзорениллюзорный* * *обманчивый, иллюзорный, нереальный, вводящий в заблуждение -
11 delusive
[dɪˈlu:sɪv]delusive, delusory обманчивый, иллюзорный, нереальный; delusive, delusory hopes несбыточные надежды delusive, delusory обманчивый, иллюзорный, нереальный; delusive, delusory hopes несбыточные надежды delusive, delusory обманчивый, иллюзорный, нереальный; delusive, delusory hopes несбыточные надежды delusive, delusory обманчивый, иллюзорный, нереальный; delusive, delusory hopes несбыточные надежды -
12 delusory
delusive, delusory [dɪˊlu:sɪv, -sǝrɪ] aобма́нчивый, иллюзо́рный, нереа́льный;delusive hopes несбы́точные наде́жды
-
13 delusory
adjectiveобманчивый, иллюзорный, нереальный; delusive hopes несбыточные надежды* * *(a) иллюзорный; нереальный; обманчивый* * *обманчивый, иллюзорный, нереальный* * *иллюзорениллюзорный* * *обманчивый, иллюзорный, нереальный, вводящий в заблуждение -
14 fond
fond1) (loving: fond looks; a fond husband.) cariñoso, afectuoso2) ((of wishes, hopes etc) unlikely to be fulfilled: His fond ambition was to be a film star.) más querido/anhelado; ilusorio•- fondly- fondness
- fond of
fond adjto be fond of someone tenerle cariño a alguien / querer a alguientr[fɒnd]1 (loving) cariñoso,-a2 (indulgent) indulgente3 (hope, belief) vano,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be fond of somebody tenerle cariño a alguiento be fond of something ser aficionado,-a a algo, gustarle mucho algo a unofond ['fɑnd] adj1) loving: cariñoso, tierno2) partial: aficionado3) fervent: ferviente, fervorosoadj.• afecto, -a adj.• afectuoso, -a adj.• aficionado, -a adj.• amante adj.• amigo, -a adj.• cariñoso, -a adj.fɑːnd, fɒndadjective -er, -est1) (pred)fond OF somebody/something/-ING: she's very fond of Sue le tiene mucho cariño a Sue, quiere mucho a Sue; he was fond of chocolate le gustaba el chocolate; he's a bit too fond of criticizing other people es demasiado aficionado a criticar a los demás; to grow fond of somebody — tomarle cariño a alguien, encariñarse con alguien
2) (before n)a) ( loving) <gesture/look> cariñosob) ( indulgent) <parent/husband> indulgentec) (delusive, vain) <hope/illusion> vano[fɒnd]ADJ (compar fonder) (superl fondest)1)to be fond of sb — tener cariño a algn, querer mucho a algn
I am very fond of Inga — a Inga le tengo mucho cariño or la quiero mucho
they were very fond of each other — se tenían mucho cariño, se querían mucho
I've become or grown fond of him — me he encariñado con él, le he cogido cariño
2)to be fond of sth: she is very fond of marmalade/shopping — le gusta mucho la mermelada/ir de compras
he is very fond of handing out advice — pej es demasiado aficionado a dar consejos
he became or grew very fond of gardening — le cogió gusto a la jardinería
3) (=affectionate) [wife, parent, relative] cariñoso, afectuosoabsenceto bid sb a fond farewell, bid a fond farewell to sb — despedirse de algn cariñosamente
4) (=pleasant)5) (=foolish) [belief, hope] ingenuo, vanoin the fond belief that — con la ingenua or vana creencia de que
6) (=fervent) [wish] ferviente* * *[fɑːnd, fɒnd]adjective -er, -est1) (pred)fond OF somebody/something/-ING: she's very fond of Sue le tiene mucho cariño a Sue, quiere mucho a Sue; he was fond of chocolate le gustaba el chocolate; he's a bit too fond of criticizing other people es demasiado aficionado a criticar a los demás; to grow fond of somebody — tomarle cariño a alguien, encariñarse con alguien
2) (before n)a) ( loving) <gesture/look> cariñosob) ( indulgent) <parent/husband> indulgentec) (delusive, vain) <hope/illusion> vano -
15 fallacious
fəˈleɪʃəs прил.
1) ложный, неверный, неправильный, ошибочный( о доказательстве, доводе) fallacious proof ≈ ошибочное доказательство Syn: erroneous, mistaken
2) вводящий в заблуждение, обманчивый, иллюзорный a fallacious peace ≈ иллюзорный мир Syn: deceptive, misleading, delusive неправильный;
ошибочный, ложный - * arguments ошибочные /ложные/ аргументы обманчивый, иллюзорный - * hopes напрасные надежды fallacious ошибочный, ложныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fallacious
-
16 fallacious
1. a неправильный; ошибочный, ложный2. a обманчивый, иллюзорныйСинонимический ряд:1. illogical (adj.) false; illogical; invalid; irrational; mad; nonrational; reasonless; sophistic; specious; spurious; unreasonable; unreasoned2. misleading (adj.) beguiling; deceiving; deceptive; deluding; delusive; delusory; false; fraudulent; misleading3. off (adj.) erroneous; inaccurate; incorrect; mistaken; off; unsound; untrue; wrongАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
misleading — misleading, deceptive, delusive, delusory all mean having an appearance or character that leads one astray or into error. Misleading is the general term applicable to something which, intentionally or otherwise, leads one away from the right… … New Dictionary of Synonyms
Bunyip aristocracy — The term Bunyip aristocracy was first coined in 1853 by Daniel Deniehy who made a speech lambasting the attempt by William Wentworth to establish a titled aristocracy in New South Wales government. This speech came to be known as the Bunyip… … Wikipedia
Масада — У этого термина существуют и другие значения, см. Масада (значения). Масада* Masada** Всемирное наследие ЮНЕСКО … Википедия
Australia — /aw strayl yeuh/, n. 1. a continent SE of Asia, between the Indian and the Pacific oceans. 18,438,824; 2,948,366 sq. mi. (7,636,270 sq. km). 2. Commonwealth of, a member of the Commonwealth of Nations, consisting of the federated states and… … Universalium
Franklin Pierce: Inaugural Address — ▪ Primary Source Friday, March 4, 1853 It is a relief to feel that no heart but my own can know the personal regret and bitter sorrow over which I have been borne to a position so suitable for others rather than desirable for myself.… … Universalium
Jeremias — • Name of several Old Testament figures Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Jeremias ♦ Jeremias … Catholic encyclopedia
Lutheranism — • The religious belief held by the oldest and in Europe the most numerous of the Protestant sects, founded by the Wittenberg reformer, Martin Luther Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Lutheranism Lutheranism … Catholic encyclopedia
Lutherans — Lutheranism † Catholic Encyclopedia ► Lutheranism The religious belief held by the oldest and in Europe the most numerous of the Protestant (Protestantism) sects, founded by the Wit … Catholic encyclopedia
Lutherans and Lutheranism — Lutheranism † Catholic Encyclopedia ► Lutheranism The religious belief held by the oldest and in Europe the most numerous of the Protestant (Protestantism) sects, founded by the … Catholic encyclopedia
imaginary — adj 1 Imaginary, fanciful, visionary, fantastic, chimerical, quixotic are comparable when they are applied to conceptions or to the persons who form the conceptions and mean unreal or unbelievable and out of keeping with things as they are or… … New Dictionary of Synonyms
Joseph Smith, Jr. — Joseph Smith, Jr. (December 23, 1805 – June 27, 1844) was the founder of the Latter Day Saint movement, also known as Mormonism, and an important religious and political figure in the United States during the 1830s and 1840s. In 1827, Smith began … Wikipedia